Profesor Hilský plýtvá časem !?!

14. 05. 2019 /

Ano, je to tak! Prof. PhDr. Martin Hilský, CSc., osobnost světového formátu obětuje svůj čas hrstce studentů malého, rodinného gymnázia ve Šlapanicích u Brna!

Gymnázium ve Šlapanicích, malá škola o 240 studentech, se těší na vzácnou návštěvu. Ve středu 15. května obohatí zdejší žáci své vzdělání setkáním s profesorem Martinem Hilským, který přeložil kompletní dílo Williama Shakespeara, o čemž bude studentům svým typicky strhujícím způsobem přednášet.

Lingvista, pedagog, spisovatel a překladatel převzal v r. 2011 medaili Za zásluhy, je držitelem Státní ceny za literaturu a překladatelské dílo, je členem Řádu britského impéria a celé řady dalších cen. Působí jako profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V r. 2015 získal hlavní Národní cenu projektu Česká hlava za překladatelské dílo.

Přednáška věhlasného shakespearologa bude zaměřena na jeden z jeho prvních překladů, Sen noci svatojánské. Tuto hru měli nejen studenti našeho gymnázia možnost nedávno zhlédnout, a to v podání školního divadelního klubu.

Zúčastnění budou mít také příležitost si nechat podepsat Hilského překlady, které lze u této příležitosti během dne ve škole zakoupit.